پس از یک فاجعه شخصی ، نماینده اطلاعاتی لهستان Ewa Oginiec قصد دارد این سرویس را ترک کند. دنیای او هنگامی که شریک زندگی وی به دنبال قرار گرفتن در معرض عاملان روسی از بین می رود ، متزلزل می شود.

بلاروس، نزدیک مرز لهستان، سال 1943 پسر نوجوانی به نام «فلوریا» تفنگی را از زیر خاک بیرون می آورد تا به پارتیزان هایی که، به رهبری «کوساچ»، در جنگل مخفی شده اند، بپیوندد. نیروهای نازی به منطقه یورش می برند و پارتیزان ها عقب می کشند تا خود را برای یک ضد حمله آماده می کنند.