وقتی سرکارگر فرانک به کارمند جدید فردی یک آزمایش نظامی مخفی را در یک انبار تدارکات نشان می دهد، دو کلوتز به طور تصادفی گازی را آزاد می کنند که اجساد را به زامبی های گوشتخوار تبدیل می کند. در حالی که همه‌گیری در سراسر لوئیزویل، کیو گسترش می‌یابد و موجودات گرسنگی خود را به روش‌های عجیب و غریب برطرف می‌کنند، فرانک و فردی با کمک رئیس‌شان و یک مرد مرموز برای زنده ماندن مبارزه می‌کنند.

بچه‌های کنجکاو بشکه‌هایی را بیرون می‌آورند که قبلاً به احیای مردگان کمک می‌کردند، که ثابت می‌کند برای بار دوم جذابیت مرده‌ای دارد.

کودکان در سراسر ایالات متحده ماسک های شبدر نقره ای را برای هالووین می خواهند. با این حال، الی گریبریج و دکتر دانیل چالیس در مورد فعالیت‌های عجیب صاحب شمروک جدید تحقیق می‌کنند.

سه جوان برای استراحت و آرامش به یک مسافرخانه می روند. اما آنها از کارمندان خطرناک مسافرخانه و نیت شوم آنها آگاه نیستند...