«بلیس» دخترک خجالتی و گوشه گیری است که یک روز با گروهی از دختران دیگر آشنا می شود که در یک تیم اسکیت سواری نمایشی شرکت می کنند و مسابقه می دهند. او کم کم احساس می کند از اینکه همیشه و هیچ وقت در زندگی اش کار خاصی نکرده است خسته شده و اکنون میخواهد به گروه آنها بپیوندد تا در مسابقات شرکت کند...

شش سال پس از اتفاقات گوانتانامو دو دوست فابریک هارولد و کومار اینبار دست گل دیگری به آب می دهند. آنها درخت هدیه کریسمس فامیل هارولد را اتفاقی آتش میزنند که…