داستان فیلم در مورد دو دزد و راهزن به نامهای «بوچ» و «ساندنس» است که به قطارها دستبرد می‌زنند. اما یکی از سرقت هایشان طبق برنامه پیش نمی رود و گروهی از مردان قانون تا دندان مسلح، شروع به تعقیب آن دو می کنند. وقتی آن دو می فهمند که این گروه تصمیم ندارند دست از تعقیب بردارند، تصمیم می گیرند به بولیوی بروند.

جری یک ادمن زیرک است که از زنان و مشروب الکلی برای جذب مشتریانش استفاده می کند. یک روز، تاکتیک های او خشم کارول، یکی از مدیران یک آژانس رقیب را برانگیخت و او را به شورای تبلیغات گزارش می دهد. جری اتهامات کارول را با استفاده از شهادت یک مجری کلوپ شبانه منحرف می کند، که او را با یک نقش اصلی در یک کمپین تبلیغاتی جعلی جبران می کند. اما زمانی که رئیس بی‌خبر جری یکی از تبلیغات را در تلویزیون پخش می‌کند، مجبور می‌شود محصول جدیدی بسازد.

بین فیلیپ، یک تاجر متین و کتی، یک زن جوان، جذابیت ایجاد می شود. با این حال، همه چیز پیچیده می شود زیرا کتی مصمم است از بی گناهی خود محافظت کند.