پس از اطلاع از پدر در حال مرگش، آقای میاگی به همراه دانیل به دیدن او می رود. پس از رسیدن به آنجا، او تصمیم می گیرد با یک رقیب قدیمی مقابله کند. در همین حال، دانیل به طور ناخواسته دشمنی برای خود ایجاد می کند.

"جو هاف" پلیس سرسختی است که تلاش می کند به یک گروه خطرناک موتورسواری نفوذ کند. اف بی آی او را وادار می کند تا به یک گروه خطرناک که از دستگیر شدن رهبر خود بسیار خشمگین هستند نفوذ کند و...

میسن استورم یک پلیس یکه تاز است ، خانه ی او توسط افرادی خلافکار محاصره شده و زنش کشته میشود