هندریک هوفگن پس از سال‌ها مبارزه به عنوان بازیگر در نمایش‌های کوچک، در اوایل دهه 1940 در یک نمایشنامه تبلیغاتی نازی‌ها استراحت می‌کند، در حالی که دوستان و همکارانش شروع به فرار یا مخفی شدن می‌کنند.

بارفلای تنها عاشق یک خواننده بار می شود.

زنی سالخورده به همراه پسر 30 ساله خود "یانوس"، پرستارش "آنا" و معشوقش "میکلوس" و دوست او "تیبور" در یک آپارتمان زندگی می کنند.همه ساکنان خانه دو علاقه مندی مشترک دارند که اتفاقات خانه را شکل می دهد...