در این قسمت مسئولین شهر سعی دارند از جانوری که تحت شعاع یک بحران هسته‌ای قرار گرفته را برای کشتن گودزیلا استفاده کنند...

یک بازپرس خصوصی که به دنبال دختر فراری یک تاجر می گردد، خود را در یک سفر دریایی ربوده شده می یابد. موقعیت‌های خنده‌داری به وجود می‌آیند که او سعی می‌کند در حالی که با گرسنگی خود مبارزه می‌کند روز را نجات دهد.