داستان در ادامه فصل اول حول محور زندگی دانشجویی لین میائو میائو و چیائو سان یی میگرده و مشکلی که میائومیائو با تصمیم مادرش در مورد کارورزی،آزمون ارشد و تحصیل و زندگیش درخارج کشور داره...

یک سروان آتشنشان کالب هولت (کرک کامرون) در تمام عمر از این شعار آتشنشانها پیروی کرده است (هرگز همکارت را پشت سر رها نکن) و حالا پس از ۷ سال زندگی مشترک قصد رها کردن همسر خود را دارد...