کلارک گریسوولد تصمیم می‌گیرد با خانواده‌اش سفری بین‌المللی از شیکاگو به یک پارک تفریحی لس‌آنجلس را آغاز کند. تعطیلات آنها زمانی که با موانع متعددی روبرو می شوند به یک کابوس تبدیل می شود.

صاحبخانه ای عاشق سعی می کند یک مستاجر زیبا را متقاعد کند نامزدش را کنار بگذارد و به او فرصت دهد.