دانیل به شهر جدیدی نقل مکان می کند که در آنجا توسط چند پسر که در کاراته مهارت دارند مورد آزار و اذیت قرار می گیرد. او تصمیم می گیرد آن را یاد بگیرد و وقتی آقای میاگی آموزش خود را شروع می کند، می آموزد که شکل هنری چیزهای بیشتری وجود دارد.

کریس و بیل پس از رکورد نظارت عالی خود، به خانه دیگری در کنار دریاچه می رسند. آنها با همراهی جینا از دفتر دی ای و حیوان خانگی او روتوایلر "آرچی"، به عنوان یک خانواده ظاهر می شوند.

مهاجران مکزیکی در یک شهر کوچک مرزی تگزاس که مورد تهاجم یک گروه شبه نظامی محلی قرار می گیرند، گروهی از مزدوران را برای محافظت از خود استخدام می کنند.