کودتای نظامی سپتامبر 1973 در شیلی از چشم یک پسر حساس 11 ساله از یک خانواده ثروتمند و دوستش از زاغه نشین دیده می شود.

ساین در حال تعقیب مردانی است که مادربزرگش را به قتل رساندند. با استفاده از آموزش و دانش خود در مورد طبیعت، او می تواند شرایط را به نفع خود تغییر دهد و از توطئه ی شرکتی مطلع شود که سرزمین اجدادی مردمش را تهدید می کند و...