یک فارغ التحصیل دانشگاه به عنوان پرستار بچه برای یک خانواده ثروتمند استخدام می شود. با این حال، او متوجه می شود که در طول کارش چندین مسئولیت را انجام می دهد.

«سروان دوبی» (ویلیامسن) پلیس عصبی مزاج سن فرانسیسکو، «کارآگاه دیوید استارسکی» (استیلر) و «کارآگاه کن «هاچ» هاچینسن» (ویلسن) را کنار هم قرار می دهد تا از شر هر دو خلاص شود. این دو تحقیقات خود را درباره ی جنایتی آغاز می کنند که به ائتلافی از چند دارودسته ی قاچاقچی ا رتباط دارد.

"میچ باچنون" از انفجار قایق جان سالم به در برده و به لس آنجلس می رود.او به هاوایی باز می گردد و دوباره ازدواج می کند و...