هندریک هوفگن پس از سال‌ها مبارزه به عنوان بازیگر در نمایش‌های کوچک، در اوایل دهه 1940 در یک نمایشنامه تبلیغاتی نازی‌ها استراحت می‌کند، در حالی که دوستان و همکارانش شروع به فرار یا مخفی شدن می‌کنند.

یک مرد و یک زن در مورد تعارضاتی که از تاریخچه خانوادگی مربوطه آنها ناشی می شود مذاکره می کنند. او نوه زنی است که توسط نازی ها به قتل رسیده است، در حالی که پدربزرگ او یک جنایتکار جنگی نازی بود.