پلیسی در یک تعقیب و گریز بروی پشت بام های سان فرانسیسکو کشته می شود و باعث مرگ، کارآگاه اسکاتی فرگوسن است. وی از ارتفاع بشدت می ترسد. او که دچار عذاب وجدان شده است از تشکیلات پلیس بیرون می آید و برای آرامش یافتن به محبوبه اش میچ روی می آورد. میج سعی دارد با مراقبت و دلداری اسکاتی را به خود بیاورد. ی ...

خلاصه داستان: یک پزشک و یک پلیس در نیواورلینز تنها 48 ساعت فرصت دارند قاتلی را بیابند که مبتلا به طاعون ریوی است...

وقتی غریبه ای به شهر می رود تا به دوست قدیمی خود بپیوندد، تصور می شود که او یک مزدور اجاره ای است. اما وقتی او به ماهیت غیرقانونی تجارت دوستش پی می برد، آنها به دشمنان قسم خورده تبدیل می شوند.