در ژوئن 1941، یک شرکت مسلسل فنلاندی از پادگان خود مستقر شد تا تهاجم به اتحاد جماهیر شوروی را آماده کند. با عبور از مرز، گروه مردان درگیر تاکتیک های چریکی می شوند، زیرا پیشروی آنها در مواضع شوروی به شهرهای محلی سرازیر می شود.

در شهر ووساری، زندگی مردان و زنان مختلف در جستجوی عشق و خوشبختی در هم تنیده شده است.

ویل، 25 ساله، یک ستاره سابق کودک سرخورده است که سال ها با موفقیت از پدر زن راک اند رول خود اجتناب کرده است. همه چیز تغییر می کند وقتی پدرش به آپارتمانش نقل مکان می کند و هر دو عاشق همان رقص خط آمریکایی می شوند...