گریم، ژرژ و لیز نقشه ای مبتکرانه برای سرقت امن ترین بانک مونترال می کشند. گریم در لباس دلقک، توجه پلیس را منحرف می کند در حالی که همراهانش انبار را تمیز می کنند.

این فیلم گوردون کینسکی، معلم دبیرستانی از بروکلین را دنبال می کند، که با دوست دختر و سرآشپزش سوفی ترمبلی به زادگاهش شهر کبک می رود، جایی که او در حال آزمایش برای رستوران 3 ستاره میشلن سرآشپز روبی کالینز است.