"ریموند آویلا" به بخش امور داخلی پلیس لس آنجلس می پیوندد. او و همکارش "امی والاس" درباره فعالیتهای مالی مشکوک پلیسی به نام "دنیس پک" تحقیق می کنند. از طرفی "پک" درگیر فعالیتهای خلاف قانون دیگری است و...

داستان یک مربی افسانه ای سگ که معتقد است می تواند مارمادوک را از یک سگ بی انضباط اما دوست داشتنی به اولین به برنده مسابقات جهانی سگ تبدیل کند.