داستان زنی به‌نام ماری‌لو که در نزدیکی پاریس یک خانه مراقبت دارد و سعی دارد از سالمندان پرستاری کند. او با یک کارگردان تئاتر ژاپنی که مبتلا به سرطان است آشنا و دوست می‌شود که...

یک استاد بازنشسته در خانه‌ای به سبک ژاپنی که توسط پدربزرگش ساخته شده زندگی می‌کند. او روزهایش را به آشپزی و گاهی پذیرایی از شاگردان سابقش می‌گذراند، تا این‌که پیامی مرموز روی رایانه‌اش دریافت می‌کند که از خطری قریب‌الوقوع خبر می‌دهد.