در این قسمت دکتر رباتنیک حالا برای کنار زدن سونیک و رسیدن به‌اهداف شوم خود، دست‌به‌دامن یکی از هم‌نوعان سونیک با اسم ناکلز با نقش‌آفرینی ادریس البا شده است.

الکس جی مورفی (Joel Kinnaman) پلیس وظیفه شناسی است که در حین انجام یک ماموریت مهم تا آستانه مرگ پیش می رود. دانشمندان با همکاری اداره پلیس، با انجام یک عمل جراحی بی نظیر مانع از مرگ وی شده و بخش اعظم بدن وی را با کمک آهن آلات مرمت می کنند. آلکس مورفی پس از بهبودی، تبدیل به موجودی نیمه آهن و نیمه انسان می شود و قدرت تازه ای کسب می کند.

زن 32 ساله ای که از اختلال دوقطبی رنج می برد، معتقد است که مالک آپارتمانی هوشمند است که فقط او و شوهرش از آن استفاده می کنند و...