راشل پس از تخریب خانه مزرعه اش به مقاومت هلندی می پیوندد. در حالی که او سعی می کند به همراه یک مرد محلی به نام راب به هلند جنوبی فرار کند، خود را در شبکه خیانت گرفتار می یابد.

داستان ریفاگن، خائن حیله گر هلندی که در جنگ جهانی دوم به نازی ها کمک کرد تا یهودیان را جمع کنند و گنجینه آنها را برای به تاراج برند. او گروه های مقاومت را نابود کرد و بسیاری را که پس از جنگ به دنبال عدالت بودند را از دم تیغ گذراند.

اما، زنی جوان، زندگی خود را موفق و منظم می‌داند؛ او شغلی مناسب، رابطه‌ای پایدار و خانواده‌ای حامی دارد. اما شرایطی غیرمنتظره باعث می‌شود در بخش روان‌پزشکی یک بیمارستان بستری شود؛ جایی که در ابتدا تصور می‌کند حضورش صرفاً یک اشتباه است.

پسری نوجوان به نام رِمی که آرزو دارد روزی برای تیم ملی فوتبال هلند بازی کند. پدرش با تمام وجود از او حمایت می‌کند و در کنار تمرینات، رویای حضور در تیم «نارنجی‌پوشان» را با او شریک می‌شود. اما اتفاقی غیرمنتظره، زندگی رِمی را تغییر می‌دهد و او باید با کمک رویا، اراده و خاطرات عزیزانش، مسیرش را ادامه دهد.