فروشنده دوره گرد، کلیف، زیر بار تامین مخارج خانواده اش غرق می شود و پس از برخورد تصادفی با همکارش که گذشته ای تاریک دارد، خود را در مسیری خطرناک می بیند. کلیف که ناامید از دست نخورده نگه داشتن زندگی شکننده خانگی خود است، موافقت می کند که با ریکی شریک شود و کوکائین را در سراسر مونتانا اجرا کند.

خلاصه داستان: داستان دربارهٔ یک نوجوان کم‌رو و از نظر اجتماعی ناشی است که در اردوی واترپلو با سلسله‌مراتب بی‌رحمانه و فشارهای طاقت‌فرسا روبه‌رو می‌شود. اضطراب او در طول تابستان به‌تدریج شدت می‌گیرد و به آشفتگی و بحران روانی عمیقی می‌انجامد.