"سالی" مردی شصت ساله که به صورت پاره وقت کار می کند،در زندگی اش همیشه از مسئولیت پذیری دوری کرده است.او سالهاست به همسر سابق خود حرف نزده،در یکی از اتاقهای خانه معلم کلاس هشتم خود زندگی می کند و به "توبی" زنی متاهل که نصف او سن دارد علاقه ای دارد.یک روز او با پسر خود برخورد کرده و متوجه می شود نوه ای دارد که از وجودش بی خبر بوده و...

نيويورک. «دکتر سوزان تايلر» (سوروينو) و شوهرش، «دکتر پيتر مان» (نوردم)، براي از بين بردن يک بيماري شايع در بچه ها، نژاد جديدي از سوسک را پرورش مي دهند که با توليد سمي کشنده، سوسک ناقل را مي کشد. سال بعد، «سوزان» در مي يابد که نژاد تازه ي سوسک به طرز نگران کننده اي در حال گسترش است...