خلاصه داستان : «J.W» برای حفظ زندگی دوگانه اش تبدیل به یک قاچاقچی مواد مخدر می شود سرنوشتش با “جورج” مهاجر صربستانی که از جانب مافیا صربستان و پلیس تخت تعقیب است و دیگری شخصی استخدام شده از طرف مافیای صربستان که مسئول کشتن “جورج” هست، پیوند می‌خورد. …

یک کارآگاه اهل استکهلم، برای به دام انداختن یک قاتل زنجیره‌ای که افسران پلیس را هدف قرار می‌دهد، ناچار می‌شود با پدرش که پلیسی سابق بوده و با او رابطه‌ی سردی دارد، همکاری کند. این موقعیت، آن‌ها را وادار می‌کند تا در جریان تحقیقات، اختلافات قدیمی خود را حل کنند.