آدی، پسری با استعداد که توسط مادری روشن‌بین بزرگ شده است، تصمیم می‌گیرد که یک ناهماهنگ قلدری را در باند خارجی‌های خود بپذیرد. پسرها که به حال خود رها می شوند، پرخاشگری، خشونت، وفاداری و عشق را کشف می کنند.

فیلم زنی در جنگ (Woman at War) ،هالا زنی است که دهه چهارم از زندگی خود را سپری می کند و تصمیم می گیرد که در برابر صنعت آلومینیم اعلان جنگ کند و از نابودی کشورش به دست این صنعت جلوگیری کند. برای این کار، او تمام چیزهایی که باید از آنها محافظت کند را به خطر می اندازد اما هنگامی یک بچه یتیم به طور غیر منتظره ای وارد زندگی او می شود، همه چیز عوض می شود…