"دیو روبیچکس"، پلیس سرسخت نیواورلئان بالاخره نشان خود را تحویل داده و زندگی آرامی را به همراه همسر خود در حاشیه رودخانه آغاز می کند. اما پس از سقوط عجیب یک هواپیما و تهدید خانواده اش، او دوباره به میدان بازمی گردد...

وقتی یک پیراهن ارواح نادر لاکوتا در بازار سیاه یک شهر کوچک در داکوتای جنوبی ظاهر می‌شود، زندگی افراد محلی خارج از جامعه و طردشدگان به‌طور خشونت‌آمیزی با هم گره می‌خورد.