در سال ۱۹۸۷ در برزیل، چند زباله‌گرد یک ماده‌ی درخشان و مرموز را در بیمارستانی متروکه پیدا می‌کنند. همزمان با دست به دست شدن این ماده، دانشمندان و پزشکان به شدت تلاش می‌کنند تا از وقوع یک فاجعه رادیواکتیو که جان افراد بی‌شماری را تهدید می‌کند، جلوگیری کنند.

پسری آشپز به نام پدرو در آستانه‌ی تحقق رویاهایش است اما وقتی یک بیماری ناگهانی زندگی‌اش را از مسیر خارج می‌کند، با یک سگ خیابانی خوش‌رنگ به نام آمندوییم آشنا می‌شود. این سگ مرموز وارد زندگی پدرو می‌شود و آنها با هم سفری احساسی را در مسیر امید، دوستی و بازشناسی آغاز می‌کنند.

زمانی که مکس، قهرمان پیشین جهان در رشته ام‌ام‌ای که در آستانه بازنشستگی است، کشف می‌کند پسری هشت ساله و مبتلا به اوتیسم دارد، زندگی‌اش دچار تحولی ناگهانی می‌شود. اکنون او باید همزمان با تمرین برای ...