این فیلم در سال 1983، لهستان کمونیست با پرونده دانش آموز دبیرستانی گرژگورز پرزمیک که توسط پلیس تا حد مرگ مورد ضرب و شتم قرار گرفت، تکان می خورد. تنها شاهد ضرب و شتم دشمن شماره یک دولت می شود...

پس از کشته شدن یک پلیس، رئیس پلیس آن منطقه تصمیم می ‎گیرد تا با کمک گرفتن از افسرهای باتجربه به مبارزه به جرایم سازماندهی شده بپردازند. اما در این بین درگیری‎هایی میان خلافکارهای محلی پیش می ‎آید و…