تام بیکر و خانواده اش اینبار در تعطیلاتشان با خانواده مورتاگ رقابت می کنند...

فیل، مرد جوانی که همیشه توسط طبیعت رقابتی پدرش تسخیر شده است، مربی تیم فوتبال پسرش است. در حالی که تیم فیل با تیم پدرش رقابت می کند، امتیازهای قدیمی وارد بازی می شود.

وقتی یک گربه سخنگو به دیدن آنها می آید زندگی دو کودک بی حوصله زیر و رو می شود.

مردیت، محبوب ترین دختر دبیرستانی، چهار دوست صمیمی خود را دستکاری می کند تا از یکدیگر متنفر شوند. زمانی که دختران مجبور می شوند دوران بازداشت را با هم بگذرانند دوباره به هم می پیوندند.