پس از نوشتن برای مجلهٔ کایه دو سینما، گدارِ جوان به این نتیجه می‌رسد که ساختن فیلم بهترین شکل نقد سینماست. او بئورگار را قانع می‌کند تا بودجهٔ یک فیلم کم‌هزینه را تأمین کند و همراه با تروفو طرح اولیه‌ای دربارهٔ یک زوج گانگستر می‌نویسد.

یک تحقیق هیجان انگیز در دنیای قدرت هسته ای و سیاست.