یک شوالیه پس از مصرف مواد مخدر توسط یک جادوگر، پدر معشوق خود را می کشد و معتقد است که او یک خرس است. پس از آن، او از یک جادوگر می خواهد که او را به زمان قبل از قتل بازگرداند اما به آینده فرستاده می شود.

کمیسر استانیسلاس بوروویتز تصمیم می گیرد تا به عنوان گانگستر آنتونیو سروتی مخفیانه به تحقیق درباره قتلی بپردازد که در آن دو افسر پلیس فاسد در این جنایت دخیل هستند.

بیش از 15 سال، دو دوست و جنایتکار قانون گریز، با باندهای رقیب، مقامات زندان و سواحل مین گذاری شده می جنگند.

فرانسوا در ساحلی در نیس با پگی مرموز آشنا می شود و عاشق او می شود. به دنبال او به یک ویلا، با مارک، وکیلی که رابطه عجیبی با دختر دارد آشنا می شود. مارک به فرانسوا می گوید که پگی یک معتاد به مواد مخدر است:

آلن رونت، مردی دلفریب می باشد که از تحقیر همسرانش رضایت عجیبی می گیرد. اولی که تا مرز ناامیدی رانده شده، خود را از پنجره به بیرون پرت می کند و.‌..