"ویلیام راسل" و "جو کنتول" دو نامزد اصلی انتخابات ریاست جمهوری یک حزب سیاسی هستند.هر دو نقاط ضعف بزرگی دارند که موفقیتشان را تهدید می کند.هیچکدام از آنها به صلاحیت دیگری برای پست ریاست جمهوری اعتقادی ندارند و...

"نیک" بر روی پرونده ناپدید شدن یک مرد و قتلی که به خانواده "نورا" متصل است تحقیق می کند و...

از جورج جتسون خواسته می شود تا عملیات استخراج معدن را در کارخانه جدیدی که متعلق به گروهی از بیگانگان گرانجی ها است، انجام دهد. اما وقتی گرانجی ها سعی می کنند فعالیت های کارخانه را خراب کنند، اوضاع خراب می شود.