هنگامی که یک گروه تروریستی قصد ربودن یک هواپیما را دارند، زنی که بیماریِ مرموزی دارد مجبور می‌شود که وارد عمل شود.

تیم و اولیویا در آپارتمانی در هامبورگ بیدار می‌شوند و متوجه می‌شوند که تمام ساختمان‌شان درب‌ها و پنجره‌ها با دیوارهایی از آجرهای مرموز و غیرقابل نفوذ مسدود شده است ...