رافا گونزالس، نوجوان شانزده‌ساله‌ای از جنوب شهر سن‌آنتونیو، در کنار مادر باهوش و پنج عموی پرحرف و دخالت‌گرش روزهای پرماجرایی را می‌گذراند؛ در حالی که برای ورود به دانشگاه، جلب رضایت خانواده و کنار آمدن با انتظارات اطرافیان تلاش می‌کند، عشق تازه، دوستی‌های نوجوانانه و دردسرهای عجیب خانواده او، مسیر بزرگ شدنش را به مجموعه‌ای از موقعیت‌های کمدی و صمیمی تبدیل می‌کنند.

برادران "کاد" و "بن جاگر" همیشه در سایه امپراتوری جنایتکار پدر فقیدشان زندگی کرده اند، اما اختلافات آنها را در یک مسیر خونین قرار داده است و …