ژان رنوار پسر نقاش امپرسیونیست پیر آگوست که در تابستان 1915 در ریویرای فرانسه اتفاق می‌افتد، پس از بهبودی به خانه بازمی‌گردد.

مارسل پاگنول آخرین تعطیلات تابستانی خود را قبل از دبیرستان آغاز می کند و به تپه های محبوب خود در پروونس باز می گردد. ماجراهای تابستانی دوران کودکی او به یکی از اولین عشق ها و رازها تبدیل می شود.