پس از اینکه در نهایت برای شغلی که به او کمک می کند تا خانواده اش را تامین کند، مصاحبه می شود، یک زن باید با یک اعتصاب حمل و نقل ملی مبارزه کند.

در میانه اجرای نمایشنامە "زغاله" ، یانیک نمایش را قطع می کند تا شب را در دست بگیرد. او خواستار سرگرمی است اما طرد شده و مورد تمسخر قرار می گیرد.

جین، زنی 23 ساله، در تلاشی برای کنار آمدن با یک رابطه بد، به خانه برمی‌گردد و ژیل، پدرش را می‌بیند که با زنی هم سن و سال خود قرار می‌گیرد.

یک بازیگر در اواسط اجرا روی صحنه مسموم شده و جان می بازد. مارتین، یکی از اعضای گروه و دوست قربانی، در حالی که توسط یک سازمان مرموز به نام عطر سبز تحت تعقیب قرار می گیرد، مظنون اصلی قتل به حساب می آید.