مربی تیم فوتبال فرانسه به قتل رسیده و الماس معروف پلنگ صورتی اش به سرقت رفته است. «دریفوس» (کلاین)، رئیس «کارآگاه کلوزو» (مارتین)، فرصت را مناسب می بیند تا به شهرت و اعتبار برسد، به خصوص اگر بتواند پرونده را از دست «کلوزو» - که تازه ارتقای درجه گرفته - در بیاورد و خودش آن را حل و فصل کند...

درست زمانی که پروفسور شرمن کلمپ در شرف ازدواج با دنیس است، شخصیت جایگزین او بادی لاو برمی گردد تا زندگی را برای او سخت کند. شرمن چندین نقشه برای خلاص شدن از شر بادی می کشد اما بی فایده است.