در سفری که سال‌های شکل‌گیری زندگی‌شان را در بر می‌گیرد، دو خواهر در طول دیدارهای سالانه‌شان از خانه پدرشان در لاس کروسس، نیومکزیکو، با پدری مهربان اما ناپایدار دست و پنجه نرم می‌کنند و ...

یک افسر پلیس را دنبال می کند که باید یک شاهد عینی را پس از تیراندازی کارتل که منجر به کشته شدن چندین مامور DEA می شود، اسکورت کند، اما..