قرقی یک قاتل زنجیره ای است که کارش استخدام جوانان برای کار هست و بعد از تمام شدن کار آنها را به قتل میرساند، یک جاسوس فرانسوی مامور تحقیق در این مورد می شود و به لس آنجلس می رود …

کانر مکلید که فریب خورده، هنگام برخورد با جادوگری نامیرا از زندگی آرام و خیالی خود بیدار می شود و...