خلاصه داستان : پلیسی برای پیوستن به تیپ ضد جرم مونتفرمیل به پاریس نقل مکان می کند. او از دنیایی زیرزمینی پرده برداری کرده که تنش های میان گروه های مختلف در آن ادامه ی داستان را رقم می زند.

خلاصه داستان: یک فعال محلی و یک شهردار تازه‌کار بر سر بهترین راه برای منطقه فقیرنشین‌شان اختلاف نظر دارند.