داستان دختری هفده ساله از حومه اورگان به نام کولی که به تازگی مادرش را از دست داده و با سونیا آشنا می‌شود. کم‌کم ارتباطی فراتر از دوستی ساده بین آن‌ها شکل می‌گیرد اما هرکدام...

«آلفرد بوگی چین» یک پدیده ورزش بسکتبال است که در منطقه کوئین شهر نیویورک زندگی می‌کند و رویای بازی کردن در لیگ NBA را در سر دارد. درحالی‌که خانواده‌اش خواهان تلاش هرچه بیشتر وی در زمینه درس و رسیدن به کالج هستند، «بوگی» می‌بایست راه مناسبی را برای رسیدن خواسته‌هایش پیدا کند و...