"نیشی" پلیسی که همسرش مبتلا به سرطان خون است. یکی از همکارهای او حین ماموریت گلوله می خورد و مجبور می شود بقیه زندگی خود را روی ویلچر بنشیند. "نیشی" خود را برای این اتفاق مقصر می داند و سعی می کند از هر راهی که می تواند به او کمک کند...

ند مامور یاکوزا از توکیو به اوکیناوا فرستاده می شوند تا به نزاع خیابانی پایان دهند.اما جنگ بالا گرفته و فرستاده های توکیو تصمیم می گیرند در ساحل مخفی شوند…