میشل، یک دزد خرده پا، ماشینی را می دزدد و یک پلیس را زیر پا می گذارد. او با پاتریشیا، یک روزنامه‌نگار مشتاق ملاقات می‌کند که به او پناهندگی می‌دهد، و بعداً سعی می‌کند او را اغوا کند تا با او به ایتالیا فرار کند.

"ایوان بیبیچ" که به تازگی از اردوگاه زندانیان ژاپن جان سالم به در برده و به خانه بازگشته دچار کابوسهای شبانه می شود.تمام مدت او به عشق دوران کودکی اش "ماریا بوسیچ" وفادار بوده است و...