"فرو تراود کروگر" مربی سالخورده پیانو به زندانیان و نگهبانان آموزش پیانو می دهد.وقتی او سرکشی و عصیان "جنی فون لوبن" را در نواختن پیانو می بیند،به سرعت استعداد او را کشف کرده و به او پیشنهاد آموزش برای شرکت در یک مسابقه را می دهد و...

یک نوجوان (جولیا هامر) با والدین فراری خود (باربارا اوئر، ریچی مولر)، تروریست های سابق که به پول نیاز دارند، به آلمان سفر می کند.

بدل کاری های غیر مجاز و رفتار خشن «زندر کیج» (دیزل)، معروف به «سه ایکس» باعث می شود او به زندان بیفتد و در آن جاست که «اوگاستاس گیبونز» (جکسن) از آژانس امنیت ملی با تهدید او را به استخدام دولت در می آورد…