جو و ویلیام در یک مرکز اصلاحات نوجوانان، محلی که با ممنوعیت تماس فیزیکی اداره می شود، عاشق هم می شوند. برای دوست داشتن یکدیگر، آنها باید قانون را زیر پا بگذارند.

یک نوجوان بلژیکی پس از تفسیر نادرست قرآن ، نقشه ای را برای قتل معلم خود در نظر می گیرد.

زیر آفتاب سوزان، پردی هفده‌ساله و مکنزی پانزده‌ساله مجبورند خودشان از خودشان مراقبت کنند. پردی در یک مجتمع هتلی خانه‌تکانی می‌کند و مکنزی با دزدی از گردشگران کمی پول به دست می‌آورد. در میان بی‌فکر ...