تناچ (هرنان) و خولیو (برنال) دو دوست صمیمی هستند که با آنا و سیسیلیا دوست دخترهای خود رابطه دارند. خولیو با مادر و خواهرش زندگی می کند و تناچ از خانواده ای متمول است. دوست دخترهای آنها برای ادامه تحصیل به ایتالیا می روند و آنها به شدت تنها می شوند تا اینکه روزی در یک جشن بزرگ با پسرخاله تناچ و زنش، آنا (مرسادو) آشنا می شوند. آنها به سادگی به آنا پیشنهاد مسافرت به ساحلی زیبا را می دهند. آنا ابتدا قبول نمیکند اما با اطلاع از خیانت همسرش به تناچ خبر می دهد که حاضر است با آنها همسفر شود...

وضعیت کار در سال 1925 در شیلی بسیار بد است. معدنچیان دست به اعتصاب می زنند، اما مالکان معدن و دولت از ارتش علیه آنها استفاده می کنند...