یک کارگردان و گروهش می‎خواهند فیلمی در مورد کریستوف کلمب در بولیوی بسازند, اما مردم محلی پس از آگاه شدن از نقشه ‎هایی برای خصوصی سازی منبع آب، قیام می‎کنند...

کارلوس، مدیر بانک، زندگی ایده آلی دارد. یک روز، پس از اینکه فرزندانش را به مدرسه می‌فرستد، غریبه‌ای با او تماس می‌گیرد که تهدید می‌کند اگر مبلغ زیادی پول جمع نکند، ماشینش را منفجر می‌کند.

خلاصه داستان : یک فروشنده دارویی که به دنبال استراحت است و پرستاری که به دنبال انتقام است . مسیری که هیچ کس در آن امن نیست...