زمانی که جولیا منتظر نتیجه عمل جراحی همسرش است، متوجه می شود که وی رابطه ای داشته است.

برایان به عنوان یک متصدی بار در جامائیکا کار می کند، جایی که با مربی خود داگ آشنا می شود که او را به دنبال یک دختر ثروتمند به چالش می کشد. زمانی که دوست دخترش آنها را با هم می بیند و تصمیم می گیرد او را ترک کند، عوارض ایجاد می شود.

کاپیتان کرک و خدمه اش در ماموریتی برای نجات دیپلمات های کلینگون و رومولان هستند. با این حال، آنها متوجه می شوند که این همه حقه ای است که توسط سایبوک در تلاش دیوانه وار خود برای یافتن خدا ایجاد شده است.