سه پلیس مارسی که از این کار کوچک خسته شده اند، فرصتی پیدا می کنند تا یک شبکه بزرگ مواد مخدر را متلاشی کنند. با این حال، وقتی یک خبرچین کلیدی یک سوال بزرگ می کند، خطوط محو می شوند.

وقتی یک دانشجوی باهوش ریاضی در دانشگاه برتر فرانسه پایان نامه خود را ارائه می دهد، یک اشتباه قطعیت زندگی برنامه ریزی شده او را متزلزل می کند. او تصمیم می گیرد همه چیز را رها کند و از نو شروع کند.

داستان این فیلم پیرامون کارگر یک دکل نفتی در اوکلاهاما جریان دارد که برای تبرئه کردن دختر نوجوانش از یک پرونده قتل به کشور فرانسه سفر می‌کند و...