نوجوانان مکزیکی به نام ارسطو مندوزا و دانته کوینتانا، در سال 1987 در ال پاسو، تگزاس، در حین مبارزه با هویت نژادی و قومیتی، جنسیت و روابط خانوادگی و دوستی خود را کشف می کنند.

خلاصه داستان : هنگامی که یک نوجوان مرموز تحت مراقبت پلیسی وظیفه‎شناس قرار می‎گیرد ، این نوجوان کم‎کم پی به گذشته‎ تاریک و دردناک خود در دوران کودکیش می‎برد و…