یک تیم تحقیقاتی رفتاری مشاهده و تلاش می کند تا تجربیات اولین مأموریت سرنشین دار به مریخ را تکرار کند.

مکس با آلیس و پسرشان تئو زندگی خوبی دارند. تا زمانی که آلیس در انتظار پیوند قلب به مرگ تهدید می شود. مکس به تئو قول می‌دهد که آلیس را نجات خواهد داد، اما برای اینکه به قولش عمل کند باید یک قلب پیدا کند.